odwi|nąć

pf — odwi|jać impf (odwinęła, odwinęli — odwijam) Ⅰ vt 1. (zdjąć osłonę) to unwrap

- odwijać książkę z papieru a. papier z książki to unwrap a book

- odwinąć kwiaty z bibułki to unwrap flowers from tissue paper

2. (rozwinąć) to unreel, to unwind

- odwijać nici ze szpulki to unwind thread from a reel

- odwijać skręconą linę to unreel a. unwind a twined rope

3. (odchylać) to unroll

- odwijane mankiety turned-up cuffs

- odwinąć rękawy bluzki to unroll the sleeves of a blouse

- odwinięte płótno namiotu an unfolded a tent flap

Ⅱ odwijać się — odwinąć się to unreel, to unwind Ⅲ odwinąć się pot. (zamachnąć się) to swing one’s arm

- odwinął się i z całej siły uderzył go w twarz he swung his arm and hit him hard in the face